|
速度围观亏掉瑞银23亿美元的交易员
瑞士银行(UBS AG)那位据说酿成了23亿美元巨亏的交易员,其原本的职责是辅助客户做交易,然后用相反的交易做好对冲,以便不管市场形势如何银行都能够全身而退。
比如,有一笔下注股市上涨的交易,就要有一笔下注股市下跌同样幅度的交易来做对冲。
瑞银声称,一位“流氓交易员”违反交易室规则,擅自下注美国和欧洲的股市。瑞银说,这位交易员没有利用反向交易来限制银行的风险,而是在银行的账簿上录入了事实上并不存在的对冲交易。
据瑞银说,这位交易员真正的交易是利用标准普尔500种股票指数(Standard & Poor's 500-stock)、德国DAX指数和欧元区斯托克指数(Euro Stoxx)的期货合约完成的。这些期货合约实际上是约定在将来某个时候以特定价格买进或卖出的协议。
随着投资者对欧洲和美国经济的双重担忧夹击市场,股市波动性指标的上升放大了这些交易的风险。波动性衡量的是股市在某个时间段倾向于上涨或下跌多大幅度。
知情人士说,这位交易员需要通过做另外的交易来制造他在做对冲的假象,并掩盖其交易痕迹,让人不容易发现他造成的亏损。
一位知情人士说,这位交易员先是假装在同瑞银其他交易室买卖交易所交易基金(ETF,一般为像股票一样买卖的指数型基金),后来又假装是在同其他银行从事ETF交易。
|
|