|
4楼
楼主 |
发表于 2011-9-5 13:26:56
|
只看该作者
以下试着翻译
济 公 活 佛 圣 训
一生都是修来的――求什么
今生是前生修来的,是前生善恶的因果报应,不要妄求太多,多行善
今日不知明日事――愁什么
今天不知道明天的事情,有什么可发愁的
不礼爹娘礼世尊――敬什么
礼貌的拜佛念佛,却对自己的爹娘不够礼貌,连做人的基本道理都不懂,还有什么资格敬佛。
兄弟姐妹皆同气――争什么
本是同根生,有何可以争
儿孙自有儿孙福――忧什么
儿孙自由修来的福报,有什么值得忧虑的
岂可人无得运时――急什么
人的运总会到来的,急什么
人世难逢开口笑――苦什么
人生在世难以开口笑,有什么可苦的呢
补破遮寒暖即休――摆什么
穿就是个保暖,补丁破布保暖和其他有区别吗?不要比来比去的
食过三寸成何物――馋什么
吃进去的东西都一样了,吃到一定数量都吃不下了,馋什么呢
死后一文带不去――悭什么
人死后一分钱也带不走,那么吝啬做什么
前人田地后人收――占什么
占那么多地做什么,未来还不是要属于别人
得便宜处失便宜――贪什么
专盯着便宜占便宜,失了德,贪什么
举头三尺有神明――欺什么
你做什么神灵都看着你呢
荣华富贵眼前花――傲什么
再有钱,好车豪宅,不还是眼前的虚妄吗?数年后不还是不属于你吗?有什么值得傲的
他家富贵前生定――妒什么
别人的福报是别人前生修来的,嫉妒什么
前世不修今受苦――怨什么
今生受苦是前世修行不够,抱怨什么 想改命就努力,你今生的修为也有今生的果报么
赌博之人无下梢――耍什么
赌博的人的下辈子... 还赌个什么
治家勤俭胜求人――奢什么
俭以养德,勤俭持家不奢侈,总比求人好
冤冤相报几时休――结什么
冤冤相报何时了
世事如同棋一局――算什么
世事如盘棋,有什么算来算去的
聪明反被聪明误――巧什么
聪明反被聪明误--红楼梦里有句 太聪明却误了卿卿性命
虚言折尽平生福――谎什么
妄语折福
是非到底见分明――辩什么
是非到底见分明――辩什
谁能保得常无事――诮什么
谁敢说自己一生无事--责备什么
穴在人心不在山――谋什么
风水更重要的在人心的是非善恶,不完全在山上阴宅--谋什么
欺人是祸饶人福――卜什么
欺负别人是种祸根,宽容是栽福苗 占卜什么
寿自护生爱物增――杀什么
寿是跟着心存善念爱护众生自然增长--要用心爱护动物植物
一旦无常万事休――忙什么
人生无常一旦死了万事休 -- 整天急急忙忙做什么
|
|