速度围观亏掉瑞银23亿美元的交易员

贝尔哥力士

速度围观亏掉瑞银23亿美元的交易员



瑞士银行(UBS AG)那位据说酿成了23亿美元巨亏的交易员，其原本的职责是辅助客户做交易，然后用相反的交易做好对冲，以便不管市场形势如何银行都能够全身而退。

比如，有一笔下注股市上涨的交易，就要有一笔下注股市下跌同样幅度的交易来做对冲。

瑞银声称，一位“流氓交易员”违反交易室规则，擅自下注美国和欧洲的股市。瑞银说，这位交易员没有利用反向交易来限制银行的风险，而是在银行的账簿上录入了事实上并不存在的对冲交易。

据瑞银说，这位交易员真正的交易是利用标准普尔500种股票指数(Standard & Poor's 500-stock)、德国DAX指数和欧元区斯托克指数（Euro Stoxx）的期货合约完成的。这些期货合约实际上是约定在将来某个时候以特定价格买进或卖出的协议。

随着投资者对欧洲和美国经济的双重担忧夹击市场，股市波动性指标的上升放大了这些交易的风险。波动性衡量的是股市在某个时间段倾向于上涨或下跌多大幅度。

知情人士说，这位交易员需要通过做另外的交易来制造他在做对冲的假象，并掩盖其交易痕迹，让人不容易发现他造成的亏损。

一位知情人士说，这位交易员先是假装在同瑞银其他交易室买卖交易所交易基金（ETF，一般为像股票一样买卖的指数型基金），后来又假装是在同其他银行从事ETF交易。

贝尔哥力士

因为属下一名交易员违规交易而蒙受20亿美元损失的瑞士银行，可能展开大规模重组，缩小其投资银行部门，同时裁退数千名雇员；此外，瑞士银行总裁和投资银行部门主管预计将会辞职。信贷评级机构穆迪已表明，将考虑降低瑞士银行的评级。

　　瑞士《苏黎世市区与城郊指南日报》16日引述来自瑞银的消息说，该银行将在11月17日的投资者会议上宣布重大改组，预料会裁减数千个岗位，但瑞银发言人却不愿置评。

　　穆迪可能调低瑞银评级

　　据报道，瑞银公布违规交易事件后，穆迪随即宣布将瑞银的长期债券评级列入降级观察名单，这意味着未来三个月之内瑞银可能被降级。

　　穆迪发表声明说：“考虑到瑞银流动性和资本状况理想，我们相信瑞银有能力承受这20亿美元损失，但我们对于该银行能否成功重建投行业务存疑。”穆迪指出，评估瑞银评级的重点，将放在其风险管理上。

　　瑞银是在当地时间周三(14日)晚上发现其交易记录出现不寻常状况的，在进行调查后，瑞银通知了警方。英国警方在当地时间周四(25日)凌晨3时30分，于瑞银伦敦子公司办公室逮捕一名男子。

　　据媒体报道，涉案的是瑞银资产部交换交易基金的负责人，即31岁的阿多博利(Kweku Adoboli)；该基金交易价格是随着其它股市指数或者是期货价格涨跌，因此极容易受到短期价格起伏的冲击。

　　据介绍，祖籍加纳的阿多博利毕业于英国诺丁汉大学电脑与管理专业，他在2006年加入瑞银成为受训投资顾问，据称深受同事欢迎，是一名“很有前途”的交易员。据悉，他目前的年收入约为30万英镑。

　　直到前不久，阿多博利一直居住在伦敦东区瑞银办公室附近一套每周租金1000英镑的公寓中。他以前的房东形容他是一个好房客，他的邻居们则形容他是一个充满自信，喜欢在家里举行宴会炫耀自己财富的人。

　　阿多博利的父亲曾是联合国职员，他在加纳受访时说：“从媒体报道来看，他也许是犯下什么错误，或是做了错误的判决。我们一家人都感到很痛心，不过，欺诈根本不是我们的生活方式。一直以来，我都教导孩子们要敬畏上帝，要做一个堂堂正正的人。”

　　史上第四大“流氓交易”事件

　　阿多博利操作的违规交易被形容为史上第四大“流氓交易”事件，仅次于法国兴业银行交易员柯维尔在交易弊案中致损的72亿美元、阿玛兰斯避险基金的亨特输掉的66亿美元和住友商事(住友财团的综合商社)首席交易员滨中泰男损失的26亿美元。难怪阿多博利在本月6日最后一次更新其社交网站“脸谱”上留言时说，他“需要奇迹”。

　　金融分析师说，这桩违规交易将使瑞银的盈利前景变得黯淡，旗下投行业务也可能受到外界质疑，令接连遭遇金融危机和查税风暴冲击的瑞银声誉再度受损。

　　报道指，前天，瑞银股价挫跌至2009年3月以来的最低收盘位，收低10.8%。瑞银已经表示，该集团可能因此事件而在第三季度亏损。

　　上个月该银行宣布成本削减计划，将裁减3500个岗位；该银行在全球拥有1万8000名员工，其中绝大部分是在伦敦或美国任职。此次交易损失实际上抵消了该行原本打算从节本计划中节省的20亿瑞士法郎。

　　瑞联银在2008年因为受到金融危机的重创，必须由瑞士ZF出面援救。该银行拒绝说明这次“未授权交易”，不过市场人士揣测是因为外汇交易导致这次的损失。

　　本月初，瑞士中央银行出面干预汇率，大笔购进外汇，将瑞士法郎对欧元的汇价固定在1欧元兑1.20瑞士法郎，市场传言，不少外汇交易员受到了极大损失。

xzsaya

{:33:}

独孤求赔

{:33:}

独孤求赔

{:37:}

独孤求赔

{:01:}

独孤求赔

{:03:}

独孤求赔

{:29:}

壹點點

{:23:}

路西法

{:18:}{:29:}{:32:}{:23:}

忍耐就是胜利

以前那几个交易员都是直接操盘的，为了弥补之前的资金亏损才孤注一掷，甚至试图操纵市场，可这个人做交易的目的何在，他和客户对冲 ，稳赚手续费，没必要啊，而且这么年轻不可能调动这么多资金吧

kvoncxjj

{:16:}

hpangzi

{:05:}{:05:}

mmxmm

替罪羊，他只是把钱对冲到老板的口袋里。应该查查他的对手盘是谁!

fangyuanning

{:05:}

nylon

{:16:}

悲幻孤零风

帮你顶，人还是厚道点好  

波段

替罪羊？

残剑

{:05:}