查看: 5764|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

【火焰之神】期货交易必读书一 - 股票作手回忆录

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
 楼主| 发表于 2019-1-2 11:12:17 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
       首推英语原版,其次是台版,最后是国内的翻译的。台版书的译者大多本身就是交易员出身,翻译能做到信、达、雅,另外,版税足矣保障译者生活,国内的翻译现在已经变成流水线了,且多数本身不是交易员出身,这样翻译质量上要比台版书相差很多,大部分国内翻译的书只能做“信”的地步,离“达、雅”有些距离。
这些书的推荐,本身是我作为一个交易员,这么多年看过几百本书,并经过实战检验,认为本次推荐的书还是能保障学习期货交易的要求,这些书从理念也就是道,到术就是具体的技术分析都包括了,这些书仅仅是作为入门所必须读的,这之后还有很多工作要做,比如形成自己的交易系统、资金管理等等,这些书是关于交易的书里的经典。最后要想成为一个稳定盈利的交易员还要经过多年的实战,才能体会这些书里的精髓,并融化在自己的交易之中,最终将自己的交易系统做为一种信仰,伴随今后的交易生涯。
      关于信仰的问题,可以看看2018年最好的电视剧《风筝》枊云龙主演。
      关于道的问题,可以看看一部老的电视剧《天道》王志文主演。
第一本 股票作手回忆录
         如果作为一个交易员,没有读过这本书,那最少说明是不合格的。在目前翻译的书中,台湾寰宇出版的注解版是最忠于英文原版,也是我认为目前翻译的最好的,其中的注解已经可    以写成另外一本书了,这样可以更理解利佛摩尔当年的情况。这个注解很重要,比如书中提到人物和事件,如果自己去查找会很麻烦,也是本书最有特色的地方。
      《股票作手回忆录》这本书在所有交易类书中的地位,怎样强调也不过分,是经典中的经典。最早是海南出版社的,但并不是本次推荐的注解版,海南版也算是翻译的最朴实的,真如    翻译,现在很多台版书还能见到是他翻译的。
       另外一本关于利佛摩尔比较权威的书是理查德.斯密腾的《杰西.利佛摩尔疯狂的一生》,作者采访了利佛摩尔的大儿子保罗和妻子和小杰本的妻子,一部完整的利佛摩尔编年史。作者后来还写了一本《像杰西.利佛摩尔一样交易》。
      另外补充一个最新的2015年5月出版的英文原版书《Jesse Livermore boy plunger: the man who sold America short in 1929》,补充了利佛摩尔1929年做空的部分的经历。
      目前关于利佛摩尔的传记一共三本,第一本《股票作手回忆录》、第二本《杰西.利佛摩尔疯狂的一生》,第三本《Boy plunger》。第三本目前没有中译本,前两本书中都没有详细记载他1929年做空的战役,既使是他自己亲自写的《How to trade in stocks》中也是讳莫如深,《Boy plunger》一书中则详细记载了他1929年做空的细节,同时这次战役使他的交易达到顶峰。

  扩展阅读:《杰西.利佛摩你疯狂的一生》山西出版社。
  迈克吴的一篇文章记录了利佛摩尔伯利恒钢铁的一战的文章,大家有兴趣可以去网上搜搜。

             







2
发表于 2019-1-2 15:03:49 | 只看该作者
这是火神要推良心书给大家作参考
回复 支持 反对

使用道具 举报

3
发表于 2019-1-4 09:01:07 | 只看该作者
不错,大咖帮我们过滤一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4
发表于 2019-1-4 10:21:25 | 只看该作者
谢了!火焰兄,再次攻读一下这几部经典!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5
发表于 2019-1-5 09:32:40 | 只看该作者
读就读经典,谢火焰神~
回复 支持 反对

使用道具 举报

6
发表于 2019-1-5 12:47:23 | 只看该作者
火焰兄和其他朋友台版大作手回忆录哪有买,淘宝找不到。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7
 楼主| 发表于 2019-1-8 08:11:33 | 只看该作者
每天进步零点一 发表于 2019-1-5 12:47
火焰兄和其他朋友台版大作手回忆录哪有买,淘宝找不到。

某宝上就有啊!台版288元,英文版248元。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册入住  

本版积分规则

易家网  ©2015-2023  郑州期米信息技术有限公司版权所有  豫公网安备 41010502005136号 豫ICP备16010300号